sosaeng 소생한의원
02-3472-7510

서울특별시 강북구 월계로7나길 8 한림빌딩 3층
(미아사거리역 2번 출구 · 유호상 대표원장)

월·화·수·금오전 9시 30분 – 오후 6시 30분 목·토·공휴일오전 9시 30분 – 오후 2시 일요일오후 12시 – 오후 4시
Справочник для иностранных резидентов, проживающих в Корее Клиника корейской медицины «Сосэн» (소생한의원) НЕ зарегистрирована как медицинское учреждение для привлечения зарубежных пациентов (медицинского туризма). Данный раздел носит исключительно информационно-справочный характер о порядке приема и медицинском страховании для иностранных граждан, студентов, работников и семей, проживающих в Республике Корея.
Внутренняя медицина, таз и женское здоровье

Урологические симптомы, женское здоровье и пищеварение

Главный врач Ю Хо Сан (유호상) · Специалист по корейской реабилитационной медицине · Мастер Батаэ Чуна

Позвонить 02-3472-7510: 02-3472-7510 Чат KakaoTalk (на корейском) Открыть в Google Картах
Аккуратный подход к хроническому дискомфорту и восстановлению

В этом разделе собраны правила обращения в клинику «Сосэн» при нарушениях мочеиспускания (учащенные ночные позывы, гиперактивный мочевой пузырь, тазовый дискомфорт), гинекологических и послеродовых жалобах (дисменорея, восстановление после родов или выкидыша, климактерические симптомы), а также при функциональной диспепсии и хронической усталости.

Общение через приложения-переводчики

Прием ведется на корейском языке с поддержкой Papago, Google Translate и карточек-подсказок на стойке и в кабинете врача.

Ключевые факты по страхованию, диагностике и безопасности

  • Пилотная программа по отварам (29.04.2024 – 31.12.2026): дисменорея (월경통) и функциональная диспепсия (기능성 소화불량) входят в 6 целевых заболеваний (сооплата 30%, макс. 2 заболевания/год, до 20 дней/болезнь/год).
  • National Happiness Card (국민행복카드): 1,000,000 KRW (одноплодная) / 1,000,000 KRW на каждого плода (многоплодная, с 2024 г.), срок 2 года со дня ПДР/диагноза прерывания; косметическое похудение исключено.
  • Оборудование: в клинике НЕТ урофлоуметрии (요속검사기), УЗИ остаточной мочи/органов малого таза/брюшной полости, эндоскопа и DITI. Принесите результаты обследований от уролога, гинеколога или гастроэнтеролога.
  • Оценка состава тела (체성분 검사/분석) проводится в клинике в сочетании с клиническим осмотром; для коррекции веса применяются индивидуальные медицинские подходы.
  • Не прекращайте самостоятельно лекарства, назначенные урологом, гинекологом или гастроэнтерологом (включая препараты для простаты, гормональную терапию, ИПП и др.); сообщайте об антикоагулянтах до процедур с трехгранной иглой (삼릉침).

Мочеиспускание и тазовое здоровье

При учащенном дневном или ночном мочеиспускании, ощущении неполного опорожнения или хроническом тазовом напряжении важную роль играет предварительное обследование у врача-уролога или гинеколога (общий анализ мочи, УЗИ, урофлоуметрия, проверка простаты и исключение инфекции или опухолевого процесса).

Поскольку клиника «Сосэн» не выполняет урофлоуметрию и УЗИ, мы опираемся на данные ваших обследований и при необходимости рекомендуем пройти профильную диагностику. Акупунктура, мокса, тазовая коррекция Чуна и травяные сборы применяются как вспомогательный метод при сохранении базовой терапии, назначенной профильным врачом.

Женское здоровье, National Happiness Card и пищеварение

Женщины в период беременности (токсикоз, боли в пояснице), после родов или после выкидыша/мертворождения могут использовать остаток ваучера National Happiness Card для оплаты профильного лечения и восстановительных травяных сборов в течение 2 лет со дня ПДР или диагноза прерывания (согласно лимиту 1,000,000 KRW на плод с 2024 г.). При дисменорее доступно участие в пилотной программе по отварам (до 31.12.2026).

При функциональной диспепсии (чувство переполнения после еды, тяжесть, отрыжка, изжога при отсутствии язвы или иной органической патологии на гастроскопии) также действует пилотная программа NHIS 2-го этапа по травяным отварам с сооплатой 30%. Если вы еще не проходили эндоскопию при длительных жалобах на желудок, врач порекомендует сначала обследоваться у гастроэнтеролога.

Когда необходимо немедленно обратиться в профильное отделение или 119

Урология: острая задержка мочи, видимая кровь в моче, высокая температура с болью в пояснице. Акушерство и гинекология: кровотечение или регулярные схватки при беременности, а после родов/выкидыша — температура от 38°C, сильное кровотечение (быстрое пропитывание прокладки), выраженный односторонний отек и боль в ноге. ЖКТ: рвота с кровью, черный дегтеобразный стул, резкое немотивированное похудение, нестерпимая острая боль в животе.

Частые вопросы по урологии, гинекологии и ЖКТ

Можно ли оплатить восстановление после выкидыша картой National Happiness Card?

Да. После получения медицинского подтверждения и регистрации ваучера средства можно использовать на восстановление здоровья женщины в течение 2 лет со дня, следующего за датой диагноза прерывания беременности.

Нужно ли прекращать таблетки от простаты или гастрита перед приемом травяных отваров?

Нет, самостоятельно отменять рецептурные препараты нельзя. Принесите список лекарств на консультацию, чтобы врач корейской медицины учел совместимость и подобрал безопасную схему.

Тематические энциклопедии клиники (на корейском)

Справочные материалы на корейском языке для перевода в браузере:

Все клинические статьи ниже написаны на корейском языке. Вы можете открыть их и воспользоваться встроенным переводом страницы в браузере (Chrome/Safari) или приложением Papago.

소생한의원 통합 검색 (추나포털 · 식치위키 · 진료칼럼)