sosaeng 소생한의원
02-3472-7510

서울특별시 강북구 월계로7나길 8 한림빌딩 3층
(미아사거리역 2번 출구 · 유호상 대표원장)

월·화·수·금오전 9시 30분 – 오후 6시 30분 목·토·공휴일오전 9시 30분 – 오후 2시 일요일오후 12시 – 오후 4시

굴곡변위로 진단된 경추 추간판 탈출증 환자에 대해 추나요법을 병행한 한방복합치료 증례보고

A Clinical Case Report of Cervical Herniated Intervertebral Disc Patients Diagnosed as Non-neutral Flexion Malposition by Korean Medicine Complex Treatment Combined with Chuna Manual Therapy

추나 의학적 진단상 비중립 굴곡변위(non-neutral flexion malposition)로 분류된 경추 추간판 탈출증(C-HIVD) 환자 4명을 대상으로 협척혈·합곡·후계·중저 침 치료, 봉독약침, 추나요법, 한방 물리치료를 병행해 4례 모두에서 경추 통증 감소와 VAS 하락을 보고한 증례보고입니다.

박홍탁, 김영준, 우창훈 / 東西醫學 2019;44(2):71-79

연구 유형: 증례보고

키워드: Cervical herniated intervertebral disc(C-HIVD), Korean Medicine complex treatment, Chuna manual therapy, Visual analogue scale(VAS), Cervical pain

핵심 요약
  • 대상·설계: 비중립 굴곡변위(non-neutral flexion malposition)로 진단된 경추 추간판 탈출증(C-HIVD) 환자 4례 대상 증례보고
  • 중재·평가: 경추 협척혈(夾脊穴)·합곡(LI4)·후계(SI3)·중저(TE3) 침 치료, 봉독약침, 추나요법, 한방 물리치료 병행; 시각적 상사척도(VAS)로 경추 통증 평가
  • 주요 결과: 치료 후 4례 전례에서 경추 통증이 완화되고 VAS 점수가 감소한 것으로 보고됨
  • 해석 경계: 대조군 없는 4례 복합치료 증례이며, 공개된 OASIS 영문 초록에는 개별 환자의 연령·이환 분절·구체적 추나 수기명·치료 횟수·정확한 VAS 전후 수치가 기재되지 않아 원문 확인이 필요함

요약 및 연구 배경

경추 추간판 탈출증(cervical herniated intervertebral disc, C-HIVD) 환자의 보존적 한의치료에서는 영상의학적 탈출 소견뿐 아니라 경추 분절의 역학적 정렬 변위 유형을 함께 살피는 접근이 시도됩니다. 본 증례보고의 저자들은 경추 추간판 탈출증 환자 가운데 추나 체표·운동 촉진 진단상 '비중립 굴곡변위(non-neutral flexion malposition)'로 판단된 환자군에 주목하여, 추나요법을 포함한 한방복합치료의 임상 경과를 확인하고자 하였습니다.

연구 대상은 비중립 굴곡변위를 동반한 경추 추간판 탈출증으로 진단된 환자 4명입니다. 저자들은 4명의 환자에게 경추부 국소 혈위인 협척혈(夾脊穴)과 수부 원위 혈위인 합곡(LI4)·후계(SI3)·중저(TE3) 침 치료, 봉독 약침(bee venom pharmacopuncture), 추나요법, 그리고 한방 물리치료를 복합 적용한 뒤 시각적 상사척도(VAS)를 이용해 경추 통증 변화를 평가하였습니다.

증례 경과 및 평가 지표 요약

구분내용·중재·지표주요 관찰 결과·의의
연구 대상비중립 굴곡변위 동반 경추 추간판 탈출증 환자 4명특정 변위 유형(비중립 굴곡변위)으로 진단 기준을 일치시킨 4례 증례군 관찰
병행 중재 구성침(협척혈·LI4·SI3·TE3)·봉독약침·추나요법·물리치료국소 협척혈 및 수부 경혈 침 자극, 봉독약침, 수기 추나, 물리치료를 다학제적으로 병행
평가 및 결과시각적 상사척도(VAS) 기반 경추 통증 변화4례 모두에서 경추 통증이 감소하고 VAS 점수가 하락하는 방향으로 변화함
초록 확인 한계OASIS 영문 초록 기반 정보 범위개별 환자의 성별·연령, 탈출 분절(예: C4-5 등), 구체적 추나 기법명·시술 횟수·VAS 수치는 초록에 미수록

공개된 OASIS 영문 초록에 따르면, 비중립 굴곡변위로 진단된 경추 추간판 탈출증 환자 4명에게 경추 협척혈과 합곡·후계·중저 혈위의 침 치료, 봉독약침, 추나요법, 한방 물리치료를 병행한 결과 전례에서 경추 통증 감소와 VAS 점수 하락이 관찰되었습니다. 저자들은 이를 바탕으로 추나요법을 결합한 한방복합치료가 경추 추간판 탈출증 환자의 통증 관리에 활용될 여지가 있다고 요약하였습니다.

다만 본 문헌은 원문 PDF 전문이 공개 데이터베이스에 첨부되어 있지 않고 영문 초록과 서지 정보만 제공되므로, 구체적으로 어떤 굴곡변위 교정 또는 신연 추나 기법이 선택되었는지, 환자 4명의 연령·성별·유병기간과 MRI상 이환 분절·탈출 정도가 어떠했는지, 그리고 치료 기간·시술 횟수·치료 전후 실제 VAS 수치와 봉독약침 관련 이상반응 여부가 있었는지는 학회지 원문 전체를 통해 확인해야 합니다.

학술적 의의 및 읽을 때 유의점

본 논문은 경추 추간판 탈출증 증례를 다룰 때 단순히 디스크 탈출 여부만이 아니라 '비중립 굴곡변위'라는 분절 정렬 진단을 결합해 한방복합치료를 적용하고 4례 전례의 통증(VAS) 감소 경과를 보고했다는 점에 학술적 참고 의의가 있습니다.

동시에 저자들이 초록 결론에서 강조했듯 경추 추간판 탈출증에 대한 한방복합치료의 효과를 명확히 검증하려면 후속 임상 연구가 필요하며, 본 기록은 초록 정보에 근거해 작성되었으므로 세부 수기 기법과 정량 수치를 보려면 원문 확인이 필수적입니다.

해석 시 유의점: 본 문헌은 대조군 없는 학술 증례보고 요약이며, 추나요법 외에 병행 중재(침·약침·한약·물리치료 등)와 시간 경과에 따른 자연 경과가 혼재되어 추나 단독 효과나 일반적 치료 효과를 뜻하지 않습니다. 또한 본 기록은 OASIS 영문 초록과 서지 정보만을 근거로 작성되어 개별 환자의 인구학적 정보, 이환 분절, 세부 추나 기법명 및 정량적 VAS 전후 수치는 원문 확인 전까지 단정할 수 없습니다.
원문 서지
  • 박홍탁, 김영준, 우창훈. 굴곡변위로 진단된 경추 추간판 탈출증 환자에 대해 추나요법을 병행한 한방복합치료 증례보고. 東西醫學. 2019;44(2):71-79.

이 논문을 인용한 설명

경추·경항통 논문 모두 보기 →

이 글은 추나 관련 연구 정보를 소개하기 위한 자료이며, 특정 치료의 효과를 보장하거나 진단·치료를 대신하지 않습니다. 증상과 치료 방법은 한의사와 상담하시기 바랍니다. 논문의 저작권은 각 저자와 발행 학회에 있습니다.
← 추나 정보 포털 홈으로 돌아가기
소생한의원 통합 검색 (추나포털 · 식치위키 · 진료칼럼)