Clinical Case Report on Comparison Between 6 Herniated Lumbar Disc Patients Which Were Divided into Two Groups each Treated by Decompression Therapy and Chuna Treatment
CT 또는 MRI로 돌출형(protrusion) 요추 추간판탈출증이 확인된 30~60세 입원 환자 6례를 감압요법군(3례)과 추나요법군(3례)으로 나누어 2주간 공통 한방 보존 치료와 함께 시행하고, VAS 및 ODI 점수 추이를 비교 관찰한 임상 증례보고입니다.
연구 유형: 증례보고
- 대상·설계: 2009년 1~2월 돌출형 요추 추간판탈출증 입원 환자 6명(수술력 없음)을 내원 순번 홀짝으로 감압군(3례, 평균 48.7±12.3세)과 추나군(3례, 평균 38±7.9세)으로 나눈 비교 증례보고입니다.
- 중재·평가: 공통 치료(전침·부항·ICT·초음파·온습포·우슬탕가미방) 위에 감압군은 척추감압기(체중 40~50%, 1일 20분), 추나군은 Cox 테이블 요추 굴곡신연법(20초 6회, 1일 5분)을 시행하고 입원·1주·2주 시점의 VAS와 ODI를 측정하였습니다.
- 주요 결과: 입원 시 VAS 10·ODI 51.6에서 2주 후 감압군은 VAS 4±2.6·ODI 34±27.8로, 추나군은 VAS 2±1·ODI 30.3±2.3으로 두 군 모두 수치 감소가 관찰되었습니다.
- 해석 경계: 각 군 3례씩 총 6례의 비무작위 소규모 관찰로 통계적 유의성 검정(p값 등)이 시행되지 않았고, 기저 연령과 이환 분절 분포도 두 군 간에 차이가 있습니다.
요약 및 연구 배경
요추 추간판탈출증의 비수술적 보존 치료에서 척추 감압치료와 추나요법의 요추 굴곡신연법은 모두 디스크 내 음압 유도 및 후종인대 신전을 통한 신경근 압박 완화를 목표로 널리 활용되고 있으나, 두 기법을 동일 기관 입원 조건에서 직접 비교 관찰한 임상 자료는 부족한 실정이었습니다. 이에 저자들은 기존 한방 보존 요법을 공통으로 유지한 상태에서 감압치료기와 Cox 테이블을 이용한 추나치료의 임상 경과 차이를 탐색하고자 하였습니다.
연구 대상은 2009년 1월 1일부터 2월 28일까지 원광대학교 전주한방병원 한방재활의학과에 요통 및 요각통으로 입원한 30~60세 환자 중 요추 CT 또는 MRI에서 돌출형(protrusion) 탈출이 확진되고 이전 요추 수술력이 없는 6명이었습니다. 내원 순서가 홀수인 3명(남 3명, 평균 연령 48.7±12.3세)을 감압요법군으로, 짝수인 3명(남 2명·여 1명, 평균 연령 38±7.9세)을 추나요법군으로 배정하여 2주간 매일 치료하며 입원일, 1주 후, 2주 후의 VAS(입원 첫날 통증을 10으로 기준한 십분율) 및 부부관계 문항을 제외한 9문항 ODI 점수를 기록하였습니다.
증례 경과 및 평가 지표 요약
| 구분 | 내용·중재·지표 | 주요 관찰 결과·의의 |
|---|---|---|
| 감압요법군(3례) | Super Trac ST-1L(체중 40~50% 가변 견인, 1일 1회 20분) + 공통 한방치료 | 남 3명(평균 48.7±12.3세; L5/S1 1례, L2-3·L3-4·L4-5 다분절 2례), 급성 2·아급성 1례 |
| 추나요법군(3례) | Zenith Cox Flexion Table 요추 굴곡신연법(병변 위 극돌기 접촉, 20초 6회, 1일 1회 5분) + 공통 한방치료 | 남 2·여 1명(평균 38±7.9세; L4/5 1례, L3-4·L4-5 2례), 최급성 1·급성 2례 |
| 공통 병행 중재 | 전침(신수·기해수·대장수·환도·위중 등 20분), 건·습식 부항, ICT·초음파·온습포, 우슬탕가미방 | 두 군 모두 입원 기간 동안 동일한 기반 한방 보존 치료를 병용함 |
| VAS 추이(입원→1주→2주) | 감압군 10 → 5.3±3.2 → 4±2.6 / 추나군 10 → 4.3±1.5 → 2±1 | 양 군 모두 통증 점수 감소가 관찰되었고 추나군의 평균 점수 감소 폭이 더 큼 |
| ODI 추이(입원→1주→2주) | 감압군 51.6 → 40±34 → 34±27.8 / 추나군 51.6 → 39.3±3 → 30.3±2.3 | 일상생활 장애 지수 역시 두 군 모두 완화되었으나 통계적 가설검정은 미실시 |
2주간의 입원 치료 경과를 비교한 결과, 입원 당시 통증 기준(VAS 10) 대비 감압요법군은 1주 후 5.3±3.2, 2주 후 4±2.6으로 감소하였고, 추나요법군은 1주 후 4.3±1.5, 2주 후 2±1로 낮아졌습니다. 일상생활 장애 지수(ODI) 역시 두 군 모두 내원 당시 51.6에서 감압요법군은 1주 후 40±34, 2주 후 34±27.8로, 추나요법군은 1주 후 39.3±3, 2주 후 30.3±2.3으로 감소하여 두 치료군 모두 2주 내 호전 양상을 나타냈습니다.
저자들은 요추 특정 분절의 극돌기에 직접 접촉해 굴곡신연 기법을 적용하는 추나치료군에서 감압요법군보다 평균 통증 및 ODI 점수 개선이 다소 크게 나타났다고 기술하였습니다. 그러나 동시에 본 연구가 각 군 3례씩 총 6례의 적은 증례수로 구성되어 엄밀한 의미의 객관적 비교 결과를 도출하기 어렵다는 한계를 명확히 밝히며, 보다 많은 환자를 대상으로 한 후속 연구가 필요하다고 결론지었습니다.
학술적 의의 및 읽을 때 유의점
본 보고는 전침·부항·한약·물리치료 등 동일한 한방 입원 프로토콜을 유지한 채 기계식 척추감압치료와 수기 기반 Cox 굴곡신연 추나치료를 병치하여 2주간의 단기 임상 변화를 수치(평균±표준편차)로 제시한 탐색적 비교 증례보고라는 점에 의의가 있습니다. 특히 감압요법군의 표준편차가 매우 큰 점(2주 후 ODI 표준편차 27.8)에 비해 추나군(2.3)은 비교적 균일한 단기 경과를 보였다는 세부 수치까지 확인할 수 있습니다.
문헌 해석 시에는 군당 3명이라는 극소 표본으로 인해 두 군 간 통계적 유의성 검정이 수행되지 않았다는 점을 최우선으로 고려해야 합니다. 또한 홀짝 교대 배정 특성상 감압군이 추나군보다 평균 연령이 약 10세 높았고(48.7세 대 38세) 3분절 이상 다분절 탈출 비율과 아급성기 환자 포함 등 기저 조건이 균등하지 않았으므로, 2주 시점 수치 차이를 중재 기법 간의 우열로 일반화할 수 없습니다.
- 필감흔, 김에스더, 송용선, 김동은. 요추 추간판탈출증 환자 6례에 대한 감압치료와 추나치료의 비교 임상보고. 척추신경추나의학회지. 2009;4(1):75-84.
원문 PDF (척추신경추나의학회) · 초록·서지 (OASIS)
이 논문을 인용한 설명
← 추나 정보 포털 홈으로 돌아가기