Two Cases of Patients Visiting with Herniated Intervertebral Disc of Lumbar Spine Showing Symptoms Opposed to Radiological Findings
요추 MRI상 좌측 추간판 탈출 소견이 관찰되었으나 실제 임상 증상과 근력 저하는 우측 하지에 발현된 2례(26세 남·33세 여)를 대상으로, 증상 측 중심의 MK-90 추나(주 3회), 침(전경골근 자침 및 능동 배굴), 봉약침/황련해독탕 약침, 한약 및(증례 2) 양약·초음파 신경차단술을 병행해 통증(VAS 8→2, 9→4) 감소와 SLR 각도 증가를 보고한 증례입니다.
연구 유형: 증례보고
- 대상·설계: MRI상 좌측 병변과 상반되는 우측 하지 통증·근력저하를 호소한 요추 추간판탈출증 입원 환자 2례(26세 남 22일·33세 여 36일 입원)
- 중재·평가: MK-90 주 3회 5종 교정·신연추나, 침(1일 2회, 전경골근 자침·능동 배굴운동 포함), 약침, 한약병행(증례 2는 양약 및 10/17 초음파 신경차단술 병용) 및 VAS·SLR·ROM·근력 평가
- 주요 결과: 증례 1은 VAS 8→2·SLR 30°/90°→60°/90°(ROM·근력 Gr.4 불변), 증례 2는 퇴원 시 VAS 9→4(주간 2·야간 4)·SLR 60°/70°→80°/80° 및 우측 족배굴력 Gr.4(80%)→정상(Gr.5) 회복
- 해석 경계: 증례 1은 근력·ROM 호전이 없었고 증례 2는 양약과 척추 초음파 신경차단술이 병행되어 한방치료나 추나 단독 효과를 가늠할 수 없으며, 영상·증상 불일치 기전도 추정 수준임
요약 및 연구 배경
임상 현장에서는 요추 MRI상 추간판 탈출이 확인된 방향과 실제 환자가 호소하는 하지 방사통이나 신경학적 결손의 좌우 측이 서로 반대인 경우가 간혹 관찰됩니다. 저자들은 이러한 영상 소견과 임상 증상의 좌우 불일치를 보인 입원 환자 2례의 진찰 경과와 증상 측 위주의 보존적 치료 반응을 보고하고자 하였습니다.
증례 1(26세 남성, 22일 입원)은 2008년 5월 31일 및 6월 9일 재촬영 MRI 모두에서 L5/S1 좌측 극외측 돌출과 L4/5 좌측 방정중 돌출 하방이동이 확인되었으나, 실제 증상은 우측 하지 통증·감각저하와 우측 족무지 배굴 근력저하(Grade 4, 건측 80%)였습니다. 증례 2(33세 여성, 36일 입원) 역시 7월 29일 MRI상 L4/5 중심·좌측 방정중 탈출이었으나 실제 증상은 우측 후상장골극(PSIS)·족배·족무지 통증과 우측 족배굴 근력저하(Grade 4, 건측 80%)로 나타났습니다.
증례별 영상·증상 불일치 양상 및 입원 경과 비교
| 구분 | 내용·중재·지표 | 주요 관찰 결과·의의 |
|---|---|---|
| 증례 1 (남, 26세) | MRI 좌측(L5/S1 극외측·L4/5 하방이동) vs 실제 우측 하지 증상; 22일 입원 | VAS 8→2, SLR 30°/90°→60°/90°, 감각저하 본인 진술 상당 부분 호전; 굴곡(30°→45°) 외 ROM 및 우족무지 근력(Gr.4, 80%) 불변 |
| 증례 2 (여, 33세) | MRI 좌측(L4/5 중심·좌측 방정중 탈출) vs 실제 우측 통증·근력저하; 36일 입원 | VAS 9→4(표 기준 퇴원시 4; 10/17 이후 주간 2·야간 4), SLR 60°/70°→80°/80°, 우측 족배굴력 Gr.4(80%)→정상(Gr.5), ESR 30→28·CRP (+)→(-) |
| 공통 한방 중재 | MK-90 주 3회 5종 교정·신연추나 + 침(1일 2회) + 약침 + 한방병원 고유 한약 | 오후 침치료 시 전경골근 자침과 능동 족배굴운동을 병행하고 증상 발현 측 중심으로 시술함 |
| 증례 2 양방 병용 | 양약(W-med) 및 10/17 척추 초음파 신경차단술 병행 | 증례 2에서는 통증 조절을 위해 양약 및 초음파 신경차단술이 함께 시행됨 |
증례 1은 22일간 MK-90 추나, 침, 약침 및 한방병원 고유 한약 처방 등 보존치료를 받은 결과 통증 강도(VAS)가 8에서 2로 내려가고 SLR이 30°/90°에서 60°/90°로 증가하였으며 환자 진술상 감각 저하도 건측 대비 상당 수준 완화되었습니다. 그러나 요추 가동범위는 굴곡(30°→45°) 외에 큰 변화가 없었고 우측 족무지 배굴 근력(Grade 4, 건측 80%)은 입원 시와 동일하게 유지되었습니다.
증례 2는 36일 입원 기간 중 한방치료와 더불어 양약 및 10월 17일 척추 초음파 신경차단술을 병행한 뒤 통증(VAS)이 초기 9에서 퇴원 시 4(본문상 10월 17일 이후 주간 2·야간 4)로 줄었고 SLR은 60°/70°에서 80°/80°로 넓어졌습니다. 또한 입원 시 건측 80%(Grade 4)이던 우측 족배굴력이 퇴원 무렵 건측과 동등한 정상 근력(Grade 5) 수준으로 회복되고 혈액검사상 CRP가 양성에서 음성(ESR 30→28)으로 변하였습니다.
학술적 의의 및 읽을 때 유의점
본 보고는 영상학적 병변 위치와 반대측 하지에 증상과 근력 저하가 발현된 경우에도 영상에만 의존하기보다 실제 환측의 이학적·신경학적 소견을 우선 평가해 치료 방향을 설정할 필요가 있음을 보여준 2례 사례입니다.
다만 증례 1에서는 굴곡 외 ROM과 족무지 근력(Grade 4) 회복이 관찰되지 않았고, 증례 2는 양약 및 척추 초음파 신경차단술을 함께 시행하여 특정 치료의 기여도를 분리할 수 없으며 영상-증상 반대측 발현 기전 역시 가설적 논의 수준에 머물러 있습니다.
- 김은석, 한경완, 이한, 정호석, 이효은, 조재희, 김창연. 영상 의학적 소견과 상반된 증상으로 내원한 요추 추간판탈출증 환자 2례. 척추신경추나의학회지. 2009;4(2):185-196.
원문 PDF (척추신경추나의학회) · 초록·서지 (OASIS)
이 논문을 인용한 설명
← 추나 정보 포털 홈으로 돌아가기